home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / PhotoFolio.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-01-06  |  14KB  |  650 lines
  1. CTLGFVER
  2. 3$VER: PhotoFolio.catalog 2.0 (07.01.2000) 
  3.  ATO-CZ
  4. czech
  5. Katalogiz
  6. r obr
  7. pis chyb
  8. Vymazat seznam
  9. Podle abecedy
  10. Podle velikosti
  11. Podle typu
  12. Adres
  13.  struktura
  14. Cesta k obr
  15. na atribut
  16. hledu
  17. Zamknout nastaven
  18.     Aplikovat
  19. Aplikovat v
  20.     _Neulo
  21. cByla provedena zm
  22. na vlastn
  23. ka %ld.
  24. ak zat
  25. m nen
  26. PhotoFolio - skupiny
  27. nit n
  28. zev skupin...
  29. nit vlastn
  30. ka...
  31. it nastaven
  32.  vlastn
  33. ka...
  34.     Atributy
  35. bAktu
  36.  vlastn
  37. Skupina
  38. cPozn
  39. mka k n
  40. hledu
  41. aditeln
  42. bAplikovat pouze tyto:
  43.     Kategorie
  44. PhotoFolio - obr
  45. Zobrazit...
  46.     Skupina 1
  47.     Skupina 2
  48.     Skupina 3
  49.     Skupina 4
  50. zvu kategori
  51. zev kategorie
  52. Max. mno
  53.  kategori
  54. b_Rozum
  55. _Je pou
  56. ito v
  57. ech 22 kategori
  58. m nov
  59.  katogorie je
  60. kterou kategorii smazat.
  61. cZvolte 
  62. slo vlastn
  63.  nastaven
  64.  vlastn
  65. it vlastn
  66. Identifikace
  67. 2Vlastn
  68. k %ld ji
  69.  existuje.
  70. ejete si jej p
  71. epsat?
  72. Projekt
  73. O programu...
  74. O rozhran
  75.  MUI...
  76. Ikonifikovat
  77.  okno...
  78.     Nastaven
  79. tat kvalitn
  80. t neza
  81. aditeln
  82. t atributy
  83. PhotoFolio...
  84. Rozhran
  85.  MUI...
  86. st...
  87. it jako...
  88. it jako z
  89. kladn
  90. PhotoFolio - n
  91. hledy
  92. Zvolte soubor nastaven
  93.  podle abecedy...
  94.  podle abecedy...
  95.  podle velikosti souboru...
  96.  podle velikosti souboru...
  97.  podle typu souboru...
  98.  podle typu souboru...
  99. cOzna
  100. hledy, kter
  101.  odpov
  102.  kategorii
  103. "obsahuj
  104. echny zvolen
  105.  kategorie
  106. obsahuj
  107.  jakoukoli kategorii
  108. PhotoFolio - n
  109. hledy
  110. Zvolit v
  111. e zvolen
  112. nit zvolen
  113. Zobrazit zvolen
  114. rovat zvolen
  115. Upravit gama zvolen
  116. nit atributy zvolen
  117. ch...
  118. it zvolen
  119. rovat zvolen
  120. Smazat zvolen
  121. Strana %3ld
  122. it zvolen
  123. hledy
  124. =Opravdu chcete smazat n
  125. hledy
  126.  origin
  127. rovat zvolen
  128. zky...
  129.  okna
  130. !Opravdu chcete zav
  131. t toto okno?
  132. hledu:
  133. hledu:
  134. : Zvolte c
  135.  adres
  136. QZvolen
  137.  soubor: %s
  138. Opravdu chcete smazat n
  139.  origin
  140. Cesta
  141. Chyby
  142. pis jako...
  143. #Zvolte soubor k ulo
  144. pisu chyb
  145. pis chyb je pr
  146. Zvolte adres
  147.  cest
  148. Zvolte soubor
  149.  projektov
  150.  soubor programu PhotoFolio.
  151. bAdres
  152. e s obr
  153. bPracovn
  154.  adres
  155. t v nov
  156. m okn
  157. idat cestu...
  158. idat cesty...
  159. idat cesty rekurzivn
  160. Odstranit cestu
  161. Odstranit v
  162. echny cesty
  163. Vytvo
  164. hledy...
  165. Vytvo
  166. hledy pro v
  167. Odstranit v
  168. echny n
  169. hledy
  170. Odstranit n
  171. hledy
  172. Zastavit na
  173. rovat cestu...
  174. Vytvo
  175. hledy
  176.  soubor
  177.     Vytv
  178. Velikost n
  179. hledu:
  180.  nastaven
  181. Kvalita JPEG ukl
  182. hledu
  183.  adres
  184.  pro n
  185. hledy
  186. Tvorba link
  187.  pro n
  188. hledy
  189. echny n
  190. hledy
  191. Vytvo
  192. it obecn
  193.  nastaven
  194. Ostatn
  195.  kvalita (rychle)
  196.  kvalita (pomalu)
  197. Nejvy
  198.  kvalita (velmi pomalu)
  199. ed vytvo
  200. tat soubory
  201. -Po vytvo
  202. idat cestu do seznamu
  203. !Vytv
  204. : Zvolte c
  205.  adres
  206. Cesta:
  207. echny cesty
  208. *Opravdu chcete ukon
  209. it program PhotoFolio?
  210. it jako...
  211. ipojit...
  212. PhotoFolio - kategorie
  213. idat novou kategorii...
  214. Smazat polo
  215. Smazat v
  216. echny polo
  217. Informace...
  218. rovat...
  219. Gama korekce
  220. nit atributy...
  221.     Smazat...
  222. ASoubor %s ji
  223.  existuje.
  224. t smaz
  225. n a nahrazen nov
  226. m souborem?
  227. hled nen
  228. Informace o obr
  229. rCesta:
  230. zev souboru:
  231. rRozm
  232. rVelikost souboru:
  233. rTyp souboru:
  234. rVlastn
  235. rSkupina:
  236. rKategorie:
  237. rPopis:
  238. rVerze:
  239. rNeza
  240. aditeln
  241. r stran:
  242. rBarvov
  243.  hloubka:
  244. rPozn
  245. rovat n
  246. hled...
  247. : Zvolte c
  248.  adres
  249. hledy
  250. Proch
  251. Ostatn
  252. Vlevo
  253. Vpravo
  254. Bublina
  255. (link)
  256.  link)
  257.  textu n
  258. hledu
  259. Zobrazen
  260. hledu
  261.  popisu
  262. Atributy textu n
  263. hledu
  264. Zobrazovat n
  265. zev souboru
  266. Zobrazovat velikost souboru
  267. Zobrazovat rozm
  268. ry obr
  269. )Aktualizace zobrazen
  270. Aktualizovat zobrazen
  271. hledech
  272. Zobrazovat skupinu Atributy
  273. Zamknout nastaven
  274. hledu
  275.  vlastn
  276. Seznam
  277.  stav
  278. Zobrazen
  279. %Postupn
  280.  zobrazen
  281. ho obr
  282. sobit velikost na
  283. ho obr
  284. %Kompatibilita s programem Photoalbum
  285. Potvrzovat ukon
  286.  programu
  287. Min. voln
  288. ti (v bajtech)
  289.  (bajt
  290.     Obrazovka
  291. Knihovna guigfx.library
  292. sob zobrazen
  293.     Vlastn
  294.     Zobrazen
  295. Zamknout 
  296. slo vlastn
  297. slo vlastn
  298. cRozklad n
  299. hledu
  300. cRozklad p
  301. i zobrazen
  302. Floyd-Steinberg
  303. idat cestu
  304. idat cesty
  305. idat cesty rekurzivn
  306. Potvrzovat zav
  307.  oken
  308. Zobrazit obr
  309. Soubor neexistuje
  310. Upravit velikost
  311. Automatick
  312.  velikost
  313.  velikost
  314. Polovi
  315.  velikost
  316. tvrtinov
  317.  velikost
  318. Osminov
  319.  velikost
  320. edchoz
  321. Konverze z
  322. ku...
  323.  renderov
  324. Nedostatek pam
  325. ti k na
  326. Chyba p
  327.  form
  328. t obr
  329. kozen
  330. Program PhotoFolio nelze na
  331. t obr
  332. zku nen
  333.  podporov
  334.  * Nedostatek pam
  335.  * Nezn
  336.  form
  337. t obr
  338. Konec
  339. Chyba
  340. Ano: v
  341. _echny
  342.     Zastavit
  343. Pauza
  344. Pokra
  345. PhotoFolio - varov
  346. PhotoFolio - 
  347. PhotoFolio - chyba
  348.     Nastavit
  349. Aktualizovat
  350. Spustit
  351. kejte pros
  352. Odstra
  353.  star
  354.  soubor
  355. %Nelinkovan
  356. hledy, prohled
  357. Nelinkovan
  358. hledy, t
  359.  pozastaveno...
  360. ;Nedostatek voln
  361. hledu bylo pozastaveno.
  362. cBylo na
  363. teno pouze 
  364. n soubor
  365. echny soubory v dan
  366. m adres
  367. i byly na
  368. teny.
  369.  soubor
  370. soubor
  371. Nelze vytvo
  372. it MUI program
  373. =Nelze otev
  374. t knihovny syst
  375. mu CyberGraphX ani guigfx.library
  376. 1Nelze otev
  377. t guigfx.library nebo render.library
  378. Nelze otev
  379. t jpeg.library
  380. Nelze otev
  381. t proof.library
  382. Nelze otev
  383. t imageio.library
  384.  Je mi to jasn
  385. CNelze p
  386. rovat nelinkovan
  387. hled.
  388. hled 
  389. t linkov
  390. rovan
  391. hledy
  392. Skenery
  393. Karta VLab
  394. Sejmout
  395. Zapnout monitor
  396. Vypnout monitor
  397. Sejmout rychle
  398. Vytvo
  399. it sn
  400. zku VLab:
  401. i ukl
  402. zku VLab do
  403. lo k chyb
  404. cMaska pro soubory z karty VLab:
  405. zek VLab
  406. zek VLab
  407. Program PhotoFolio nalezl neulo
  408. zek VLab.
  409. Tuto operaci nelze prov
  410. st s neulo
  411. mi obr
  412. z VLab. Ulo
  413. te pros
  414. m dan
  415. echny ostatn
  416. hledy byly 
  417.  zpracov
  418. UTuto operaci nelze prov
  419. st s neulo
  420. zky z VLab. Ulo
  421. te pros
  422. m dan
  423. Kvalita v
  424. stupu VLab v JPEG
  425. cProb
  426. zku...
  427. cKonverze dat ze z
  428. ku karty VLab...
  429. na velikosti n
  430. hledu...
  431. cVytv
  432. hledu...
  433. cModul VLab
  434. Intern
  435.  prohl
  436. Program
  437.     Argumenty
  438. Zvolte v
  439.  cestu/projekt
  440. VLab: Zvolte soubor
  441. Zvolte extern
  442.  prohl
  443. Prohl
  444. Nedostatek pam
  445. Na vstupu nen
  446.  videosign
  447. "Nebyl nalezen hardware karty VLab.
  448. hem sn
  449. lo k chyb
  450. *Chyba virtu
  451. ti v souboru VLab.mcc.
  452. Chyba karty VLab.
  453.  karty VLab
  454. Aktualizace okna proch
  455. )Cesta, kterou chcete otev
  456. t, neexistuje.
  457. esunout zvolen
  458. hledy...
  459. esunout...
  460. esunout
  461. esun n
  462.  a obr
  463.  adres
  464.  pro n
  465. hledy
  466.  adres
  467.  pro obr
  468. esun:  Zvolte cestu k n
  469. esun: Zvolte cestu k obr
  470. esun:
  471. esunout n
  472. hledy
  473. esunout obr
  474. bChyba:
  475. n Nebyl zvolen p
  476. esun.
  477. %Nelinkovan
  478. hledy nelze p
  479. esunout.
  480. "Neulo
  481. hledy nelze p
  482. esunout.
  483. %Cesta zadan
  484.  pro n
  485. hledy je neplatn
  486. %Cesta zadan
  487.  pro obr
  488. zky je neplatn
  489. hled s t
  490. mto n
  491. zvem ji
  492.  existuje.
  493. GCesta ke zdrojov
  494. mu adres
  495. a cesta k c
  496. mu adres
  497. se mus
  498. =Pro linkovan
  499. hledy je nutn
  500.  zadat
  501.  adres
  502.     Odstranit
  503. Nahoru
  504.     Na st
  505.  stav
  506. Rotace
  507. Rotovat vlevo
  508. Rotovat vpravo
  509.  stav
  510.  stav
  511. Volby
  512. Zobrazit 1:1
  513. Zachovat proporce
  514. Zobrazovat tla
  515. Zobrazovat informace
  516. Zobrazovat 
  517. Zobrazovat n
  518. Zobrazovat kurzor
  519. Posouvat obr
  520. zek my
  521.  prohl
  522. Zobrazovat n
  523. hled obr
  524. Zobrazen
  525.  v okn
  526. nit rozm
  527. Zobrazovat 1:1
  528. vat statickou paletu
  529. Metoda obnoven
  530. stech
  531.     Okam
  532. !Nelze otev
  533. t mysticview.library
  534. #Otev
  535. rat okno s chybami automaticky
  536. )Zrcadlit adres
  537. ovou strukturu s obr
  538. cIgnorovat soubory vyhovuj
  539. to masce:
  540. Intern
  541. Extern
  542. Nelze otev
  543. t Listtree.mcc
  544. Nelze otev
  545. t NList.mcc
  546.     Nastaven
  547. strojov
  548. Zobrazovat n
  549. strojov
  550. Hlavn
  551.  okno
  552. Okno proch
  553. Maska
  554. Vlastn
  555.     Maska 
  556. ednastaven
  557.  masky
  558. - nepou
  559. ito -
  560. Maska
  561. Zvolit pomoc
  562.  masky...
  563. Volba n
  564. hledu
  565.     ozna
  566.     odzna
  567. Volba polo
  568.  zvolen
  569. it obr
  570. zek jako JPEG...
  571.  ve form
  572. tu JPEG
  573. Zadejte n
  574. zev souboru.
  575. Kvalita JPEG
  576. it obr
  577. zek nelze ulo
  578. Soubor
  579. it zvolen
  580. zky jako JPEG...
  581. Vygenerovat seznam obr
  582. Nastavit cestu...
  583. Spustit arexxov
  584.  skript...
  585. Proch
  586. : Zvolte adres
  587. : Zvolte arexxov
  588.  skript
  589. PhotoFolio - registrace
  590. Informace o u
  591. ivateli
  592. *Souhlas
  593. m s podm
  594. nkami uveden
  595. mi v manu
  596. Registrovat
  597. m neregistrovat
  598. Nelze vytvo
  599. it kl
  600. "Nebylo zad
  601. no platn
  602. Neplatn
  603. ivatelsk
  604.  skripty pro hlavn
  605.  okno
  606. ivatelsk
  607.  skripty pro okno proch
  608. Nastavit u
  609. ivatelsk
  610.  skripty...
  611. *Chcete odstranit zvolen
  612.  arexxov
  613.  skripty?
  614. ARexxov
  615.  skripty
  616. idat...
  617. Odstranit skript
  618. Skener
  619. hledy
  620. Ostatn
  621. Hlavn
  622.  okno
  623.     Vytv
  624. Proch
  625. Masky
  626.     Zobrazen
  627. Zvolit od konce
  628. Zvolit od za
  629.     Stromov
  630. d seznamu
  631. Cesty v seznamu
  632. !PhotoFolio - neregistrovan
  633.  kopie
  634. cTato kopie programu PhotoFolio je neregistrovan
  635. Nechcete-li b
  636. t nad
  637. le obt
  638. mto requesterem,
  639. zaregistrujte se pros
  640. Ano, zaregistruji se!
  641. %Zobrazovat n
  642. hledy o stejn
  643.  velikosti
  644. "Nelze otev
  645. t knihovnu url.library
  646. 1Indikovat neulo
  647. hledy (
  648. erven
  649. tvere
  650.